Dictionary · Mohawk · E

E

100 words

• a loté:son
• a loté:so
• aboveé:neken
• Ash, blackÉsha
• belowehtà:ke
• black ashÉhsa
• black cherryE:ri'kó:wa
• Black cherryErihkó:wa
• black cherry (prunus serotina) wildÉ:ri
• CherryÉ:ri
• cherry(ies)é:ri / eri’kó:wa
• ChildEksá:’a
• ChildrenEksa’okón:’a
• CoyoteÈ:rha
• Do you love (him) your father?Ehtshenorónhkhwa kenh ne ia'níha?
• Does (he) your friend live there?Eh kenh then:teron ne tsatén:ro?
• dogè:rhar
• Dog, puppyÈ:rhar owí:ra
• downwardsEhtà:ke nonkwá:ti
• Dutchman's breechesÉhskenhn akó:nenhste
• Go down and look for itEhtà:ke niahá:se tánon séhsak
• Ground cherryÈ:rhar Káhi
• Him, you likeEtshe nòn:we's
• I have a lot of toys.É:so wátien natkahri'tsherónnia.
• I shall go soon.Eniohstó:ren'ne enkahtén:ti.
• Í:sekEat!
• is that where he livesehken thèn:teron
• It is taking off many leavesÉ:so kanerahtontákwas
• It is there.E’tho ká:yen.
• Laundry soap makes a lot of suds.É:so wathwa'tstón:nis ne ienohare'táhkhwa onoharé:tha.
• little girleksá:'a
• mainland; on the mainlandehtiióhke
• me and your grandsonetshityateré:’a
• me and your nephewetshitenonhwatén:’a
• me and your younger brotheretshiteni’kén:’a
• Moon (literally: The dark bodied one)Eia'tahòn:tsik
• moreé:son
• Morning, tomorrowEniorhén'ne ohron'ké:ne
• muché:son
• muché:so
• Much, manyÉ:so
• my and your sonetshiteniyén:’a
• Night, tomorrowEniórhen'ne enió:karahwe
• on the bottom (of the stairs)ehtà:ke
• puppyé:rhar owí:ra
• quackgrassErhar onawí:ra
• QuickgrassÈ:rhar Akonawí:ra
• right thereeh tho nón:we
• Send him to the storeEtsható:ri tsi iontenhninón:tha
• She used to drink a lot of tea.E:so iehnekíhrhahkwe ne iekahontóhon.
• SpaniardsEskwaniohrhá:ka
• Spaniards (Mohawkized version of Español)Ehskwaniohrhá:ka
• Spirit, thoughtErièn:ta
• Spirit, thoughtEriáhsa
• Tell (him) Tewa'én:note to come back right nowEhtshró:ri ne Tewa'én:note ó:nenk tétre
• tell himehtshró:ri
• that is where it iseh nón:we
• That is where the sightseeing place isEh nón:we tká:ien tsi iontkahthóhtha
• that wayEh nonkwá:ti
• The little girl is wearing a pink dressEksá:'a washèn:ra iakotia'tawí:ton
• The wind is coming from the westÉ:neken nonkwá:ti nitiowerènha
• theneh thó ne
• thene’thó:ne
• ThereÉ'tho
• There are a lot of islands on earth.É:so kawehnó:ton nohontsà:ke.
• There are many leaves (on the ground, floor)É:so kaneráhtaien
• to be a childeksà:’a a-__-:ton
• tomorrowenióhren’ne
• tomorrowenióhron’ne’
• tomorrow at noonenióhren’ne énkie ne’ ká:rake
• tomorrow nightenióhren’ tseniò:karahwe’
• tonighteniò:karahwe’
• topè:neken
• upè:neken
• upwardsÈ:neken nonkwá:ti
• westé:nekennonkwa
• westé:nekennekwa
• WestÉ:neken
• Wild cherry treeErihkó:wa
• you love himehtshenorónhkhwa
• you send him toehtsható:ri
• your fatheretshisewa'ni ́ha
• your fatheretshisewa’níha
• your grandfatheretshisewahsótha
• your grandsonehtshateré:'a
• your grandsonetshitsyateré:’a
• your grandsonetshateré:’a
• Your grandson is coming this wayEhtshateré:'a ken' tá:re
• your nephewetshisenonhwatén:’a
• your nephewetshonhwatén:’a
• your older brotheretshisewahtsi ́:'a
• your older brotheretshisewahtsí:’a
• your sonehtshien:'a
• your sonetshisewayén:’a
• your sonetshyén:’a
• Your son obeys you.Ehtshién:'a iawennaráhkhwa.
• your son-in-lawetsenhón'sa
• your uncleetshisewanohá:’a
• your younger brotheretshiseni’kén:’a
• your younger brotheretshe’kén:’a