Dictionary · English · R

R

240 words

• (-rh- = forest) blueberrykarha'takéha
• (-rihst- = stove) fried bread, scone (stove-top)tekarihstó:yen
• (Red)Onekwénhtara
• (robus sp.)Teyoterenhá:kton
• rabbittehahonhtané:ken
• rabbitkwaién:
• rabbitthaontané:ken
• rabbitkwa’yén:’a
• Rabbit Dancetaontaneken’néha
• Rabbit DanceTehahonhtanekenhnéha
• Rabbit, jackTahonhtaneken'kó:wa
• raccoonatíhron
• raccoonatí:ron
• Raccoon DanceAtironhnhéha
• race (command)tesaré:ron
• race, atewaré:ron
• racoonatí:ron
• RacquetteAhnawà:te’
• Racquette lake, NYKaráhkwa
• Racquette RiverNihahnawà:te’
• Radio stationTsi waterennótha
• radio station, at a/the ~tsi waterennótha
• radishiotsihkwatská:ra
• radishotsihkwakáhte’
• radishoitsihkwatská:ra’
• raftEnnísera
• rafterswatenenhstahéhrha’
• ragokaryén:ta
• ragweedSkaweró:wane
• RagweeedTsítha Aotíkhwa
• railroad trackskarihstatákie’
• rain-kennó:ron
• rain hatkahnehtáhrhon anòn:warore
• Rain, it is pouringIáh teiaonhawí:non
• Rain, it is pouringTio'nahkwáweron
• rainbowwakahnió:ten
• rainbowió'nhiote'
• raincoatkahnehtáhro akià:tawi
• raincoatkahnehtahrhon akià:tawi
• rainingiokennó:ron
• Raining, it isIokennó:ron
• Raining, it is notIáh teiokennó:ron
• raining, to beiokanó:ron
• rainwaterohsterákeri
• raise-ehyahron
• raise something (command)shará:tat
• Raise your handSanentshenkará:tat
• raisino’nénhare káhi
• raisino’nénhare’
• RaisinsO'nénhare
• raisinska'nenharathá:ton
• Raisins are sweet.Teiotsikhé:tare ne ka'nenharathá:ton.
• raketeká:naks
• Ram, TheTeiotinakarontón:'a rátsin
• rapidstsikahnawáhere’
• RapidsKahná:wa
• rapids; on the rapidskahnawá:ke
• Raquetteahnawá:te’
• Raquette river, NYAhná:wate
• rash, aata’keráhkhwa’
• raspberriesskanekwenhtará:yen
• raspberryskanekwen’tará:ne’ káhi
• raspberryskanekwen’tará:ni
• RaspberrySkanekwenhtará:nen
• Raspberry FestivalSkanekwenhtará:ne
• Raspberry, blackTeiothontà:kton
• Raspberry, purple floweringAtahkwaká:ion
• Raspberry, redSkanekwen'tará:nen
• ratotsinowenhkó:wa
• RatOtsinowenkó:wa
• ratotsino'wenhkó:wa
• rattsinowen’kó:wa
• rattleohstá:wa’
• rattleionterakahraristáhkhwa
• rattlesnakeohniare’kó:wa
• rattlesnakeiakóhstoks ò:niare’
• rawokáhte
• Raymondvilletsi Iakokiéntha’
• razoriontkonhstonhriá:ksta
• RazorIontkonhston'rhià:kstha
• razoriontkonhstonhriá:ktha á:share
• razor bladeiontkonhstonhriá:ksta áhsare
• ReadSewennahnó:ten
• ready (command)satateweienén:ta’
• ready, prepared-tateweiennentà:'on
• ready, prepared-tateweiennentà:’on
• reason, aorì:wa’
• reason; the reason for itne’aorí:wa
• receive (command)tsié:na
• receive something (command)tontasáhket
• recentlyken’nahé:’a
• redonekwénhtara’
• redOnekwénhtara
• red clover (trifolium pratense)Teyonerahtó:ken
• red finned mulletonekwénhtara nihatorò:ten
• red kidney beansonekwénhtara nikasahetó:ten
• red maple (acer rubrum)Ka'takén:ra
• red raspberrySkanekwen'terá:yen
• red raspberrySkanekwen'terá:ne
• red trillium (trillium erectum)Tsyonà:tsya onekwénhtara niyotsi'tsyò:ten
• red willowOnekwéhtara niwatatsherò:ten
• red-berried elderAhrhakéha / ohne'n
• red-fin mulletOnekwentara ni io ta ro ten
• red-winged blackbirdWa ta iann hes
• redwinged blackbirdwatahiáhnes
• refrigeratorkawistóhta
• regaliaahtsheronniahkwa'ón:we
• reinsahshá:ra’
• reinsáhshara
• relax, rest (command)tetasaterà:karon
• RelaxedWakatoríshen
• Religious peopleRotirihwiióston
• Religious people (literally: They bow down)Rontho'kótha
• Religious people (literally: They made a Karihwí:io, a way of doing things in life)Rotirihwiióston
• Religious people (literally: They punish themselves)Shontathrewáhtha
• Remember (all of you).Sewehiá:rak.
• remember (command)sehià:rak
• Remember (you two).Senehiá:rak.
• Remember.Sehiá:rak.
• repeat (command)tontasathna’néta’
• Repeat, all of you.Tontasewathna'néta.
• Repeat, please.Tontasathna'néta.
• Repeat, you two.Tontatsathna'néta.
• Reporter (f)Ierihó'kwats
• Reporter (m)Rarihó'kwats
• Reproductive SystemTewathwatsíria'ks
• reserve, at a/the ~kanonhstá:ton
• reserve, at a/the ~onkwehonwè:ne
• reserve, at a/the ~onkwehonwè:ne / kanonhstá:ton
• RespectKarihwakweniénhtshera
• Respect the elderly ladyShekwénienhst ne akokstén:ha
• Respiratory SystemWatonrié:tha
• rest-toríhsen
• rest (command)satoríshen
• restaurantteiontska’nhónhkhwa’
• restauranttehontska’hónhkhwa’
• restaurant / dining room, at the ~tsi teyontska’hónhkwa
• Resting Wings (a Mohawk name)Tekaweiá:ien
• RhinocerosO'nionko'thí:ie
• rhubarbohstawì:na
• rhubarbteyohstawinahyò:tsis
• Ri- indicates ‘me to him’ and – **nó:ronhkwe** is the root word for love. The list below isrinoronhkhwa.
• ribona’áhta’
• RibOna'áhta
• ribbononiátsa
• ribbonkà:nhes
• ribbon, silkká:nhehs'
• riceonatsakén:ra
• riceonatsiakén:ra’
• rice (white) (East)kanatsyakèn:ra
• rice (white) (East)watenon’ónkwas
• rich-hwistowá:nen
• Richardré:sis
• Richelieu river, QUEKaniá:tare kahnhokà:ronte
• Richelieu river, QUEKaniá:tare tsi kahnhokà:ronte
• ride, straddle (command)sahsá:ten
• riflekáhonre'
• right awayóksak
• right awaykwahóksask
• right awayó:nenk
• right hereken hon
• right therethonón:
• right thereeh tho nón:we
• right; right-handedtsikaweientetáhkwen
• ringanisnónhsawi
• RingAnihsnónhsawi
• ring, aanihsnónhsawi
• ringlets (in hair)Io hon ro ten to nion
• rip something (command)serátsion
• ripen-ri
• riverkaniatarákta
• riverkanién:tara
• River RoadKahionhaktátie tiohá:te
• River Shad FishKentstakén:rat
• River, aKaniataratátie
• River, streamKahiónha
• roadowáha’
• roadoháha’
• roadoháha
• Road, streetOháha
• road, trailoháha
• RoastWatè:skonte
• roast (command)sate’skón:ten
• Roast beefTeiotina'karontòn:'a watè:skonte
• Roast chickenKítkit watè:skonte
• Roast gooseTewénnia'ke watè:skonte
• roast, awatè:skonte’
• roasted meatwaté:skonte’
• roasted, friedwatè:skonte
• robintsiskó:kon
• robintsiskó:ko
• Robin DanceTsiskoko'néha
• rockonién:ia’
• RockOnén:ia
• rock (big rock)otstèn:ra
• rock sturgeon (female)teiokién:taron
• rock sturgeon (male)tehokién:taron
• rock, flatotstèn:ra’
• Rock, sidewalk, pavementOstèn:ra
• rocking chairatatkarenhrónhkhwa
• Rome, NYTeiehonwahkwà:tha
• rooftsiiorokwe’nakerón:te’
• roofkanonhsá:ke
• Roof, bridge, porch, deckÁhskwa
• Rooseveltownnaión:to
• RoosterKítkit rá:tsin
• roosterkítkit rá:tsi'n
• rootohtè:ra
• rootohté:ra'
• rootkaienthóhsera ohté:ra
• root, carrotohtè:ra
• root; medicine for fevertsoneskwén:rie
• RootsOhtehra'shon:a
• RootsOhtè:ra
• ropeahserí:ie’
• ropeahseriie'kó:wa
• rosary beadsKa ren sa
• rottenyótkon
• rottenyótken
• rottenyótken / yótkon
• Round DanceTe io ta tienen
• Round DanceTeio'thwatasehnéha
• rub-rakén:rie
• rub (command)seránie’
• rubberio na ti ron ta
• rubber bootsohnatiróntha áhta
• Rubber, rind ,skinOhná:kware
• rubbing alcoholohné:ka
• rugiontkahakwatahrósta
• rugietskarón:khwa
• rugkéntskare
• rulerionte'nientenhstáhkhwa
• RunTesaráhtat
• runWa'tharáhtate'
• run (command)tesaráhtat
• run away (command)se’niá:ken’n
• runner (as on sleigh)oiá:na’
• rustiohskén:hare’
• rustohskèn:rha
• rustyiohskèn:rhare’