Dictionary · English · L
L
293 words
- (Light blue)Karonhiarà:ken
- (Light gray)Wata'kenhrohkwarà:ken
- (Light green)Kahontarà:ken
- (Light red)Kanekwenhtararà:ken
- (Light yellow)Katsi'nekwararà:ken
- LabiaOhnennerì:ta
- lacetewa’á:ronte’
- laceá:’are’
- LaceO'nikatsié:na
- Lachine, QUESkaniatará:ti
- lacrossetehontsihkwa’ékhe’
- lacrosse & hockeytehona’tsi’kwá:’eks
- lacrosse sticktewa’á:raton káhnien
- lacrosse stickteiontsihkwa’ekstáhkhwa
- ladderkanekó:ta’
- ladderkanekó:ta
- ladleatokwahkó:wa
- ladleienontarotsentáhkwa
- ladyaikón:kwe
- lady fern (athyrium angustum)Yetskarónhkwa
- ladybugiakón:kwe otsi’nón:wa
- ladybugiorahkwarónnion o'nó:wa
- LaFayette, NYTkahwístote
- LakeKaniá:tara
- Lake Champlain, NY/VT/QUETioniatarakwà:ronte
- Lake Champlain, NY/VT/QUEOniá:tarote
- Lake Champlain, NY/VT/QUEKaniá:tare kahnhokà:ronte
- Lake Champlain, USA & CAIoniatarakwà:ronte
- Lake Erie, US/CAAnòn:warore
- Lake Erie, US/CATeiohóserare
- Lake Erie, USAKanahnòn:ke
- Lake George, NYAniá:taro'kte
- Lake George, NYKaniá:taro'kte
- Lake OntarioOniatarí:io
- Lake Ontario, US/CAOniarà:ke
- Lake Ontario, US/CASkaniatarí:io
- Lake Ontario, US/CAKaniatarí:io
- Lake Ontario, US/CAOniatarí:io
- Lake St. clair, US/CAOtsikhè:ta
- Lake St. clair, US/CATiohsahróntion
- Lake St. clair, US/CATiohsahróntie
- Lake St. Clair, USA & CATiohsahróntie
- Lake Winnebago, WIKaniataráhere
- lake; on the lakekanientarà:ke
- Lamb’s quarterTeionhnhéhkwen
- lampoháhshera
- lampkaháhsera
- lampoháhsera'
- lampreykanén:iariks
- Land, at the point ofTsi iotón:niate
- Land, earth, soilOnhwéntsia
- LandfillTsi ieiakotiéhtha
- language spoken at Akwesasneahkwesasnéha
- language spoken at Six Nationskanien’kéha
- lanternkoháhshera
- Laprairie, QUEKahentà:ke
- lardkivves kivves kenie
- LarynxOhà:ta
- lasagnatekara’wihstà:sere
- Lasalle, QUETsi tkahná:wate
- Last monthShisewenite
- Last name?, What is yourOh nahò:ten tesahsenná:sere?
- last nightKwa son te
- last nightshiyó:kara’s
- last summer (when said in summer: last year)kwa’akénne
- last weekshisewén:te
- Last weekShisewente
- last winter (when said in winter: last year)Ken io se re
- Last yearShiiohserake
- laterwá’tsi’k
- later on (today)wá’tsek
- Later times, InOnhwa'keha'shòn:'a
- laugh (command)saiéshon
- laundry basketatsherónnia ieráhkhwa á:there
- Laundry roomTsi ienohare'táhkhwa
- laundry soapienoharetáhkwa onoharé:tha
- laundry soapienohare'táhkhwa onoharé:tha
- Laundry soap makes a lot of suds.É:so wathwa'tstón:nis ne ienohare'táhkhwa onoharé:tha.
- LavaOneniákeri
- lawnkahén:ta
- lawnkahentà:ke
- lawnmowerkahónkia’ks
- LawrenceRorén
- LazyKentóhrha'
- lazy-entóhrha
- LeadOharennáhta
- leafónerahte'
- leafÓnerahte
- learn (command)satáweienhst
- least, atarà:ne
- leatheróhna’
- leatherÓhna
- Leather punch, aKenhnakahrónhtha
- leatherwood (dirca palustris)Otkénhseri
- leatherwood dirca (palustris)Otkénhseri
- leave behind, let go-ties
- LeavesÓnerahte
- Leaves flying aboutIotenerahtaténion
- leechoserakwarón:ne’
- leechO sa ra kwa ron ne
- leechTsirakwaròn:ne
- LeeksO'nionkseri'kó:wa
- left-handed man; he's left-handedsanekwá:ti
- left-overyotatén:ron
- left; left-handed woman; she's left-handedtse ne kwa ti
- leftover foodiotatén:ro
- legohsí:na’
- legOhsí:na
- leggingiontshinenko’tohróktha’
- leggingsiontsinoróksta
- leggingsiontshinorókstha
- LegsOshí:na
- Legs, back of upperOrehè:tskwa
- Legs, bareO'kátsa
- Legs, it has twoTekahsinón:ton
- Legs, it has xNikahsinón:ton
- Legs, lower (tibia)Orásha
- Legs, upper (femur)Ohásha
- lemonteiohiahiò:tsis
- LemonTeiohiahiò:tsist
- lemonteyohyahyò:tsis
- lend-:ni
- lend to someone (command)shé:ni
- LentIa ka wen ton ke ta ko wa
- leopardtako’skó:wa
- Let me see, let me have a lookTo:
- let someone (command)sheríhon
- let something go (command)sátka’w
- let'shánion
- let'shánio
- Let's get a tree.Hánio tenirontakóha.
- Let's go skating.Hánio tetiato'tsinehtsherontá:na.
- LettersOhiatonhkwa'shón:'a
- lettuceonerahtakáhte’
- lettuceóhonte
- lettuceonerahtekáhte’
- LettuceOnerahtakáhte
- Let’s dance, thenÁ:ki' teteninónniankhwa
- Let’s decorate a pumpkin.Hánio tiatenon'onserahserón:ni.
- Let’s go home now.Ha' ki' ó:nen tsitiahtén:ti.
- Let’s go to the orchard.Hánio tsi tewahiaiénthon iétene.
- Let’s read a story.Hánio teniwennahnó:ten oká:ra.
- levelkatakwaríhshions
- LibrariansTsi Iewennahnotáhkhwa Rotiió'tensOccupation
- LibraryTsi Iehiatonhseraientáhkwa
- library, at a/the ~tsi yehyatonhserayentáhkwa
- lice, louseotsì:non
- lidatenontékta
- lie down (command)sá:rat
- lie, aonò:wen
- LifeÓnhnhe
- life chiefstsinihonnónhnes ronateríhonte’
- Life that is to lastOnhnhí:io
- lightoháhshera
- lightoháhsera
- light (command)saté:ka’t
- light (hanging up)io ha se ren ton
- Light blueKaronhiarà:ken
- Light grayWata’kenhrohkwarà:ken
- Light greenKahontarà:ken
- light of sun, moon; flameo’tónhkwa
- Light redKanekwenhtararà:ken
- Light yellowKatsi’nekwararà:ken
- light-skinned-hnarà:ken
- lightningtewani’nekará:was
- lightningtewa’tsirarí:khons
- lightning bugtewahtsirókwas
- Lightning, it isTewani'nehkara'wánions
- Lightning, it is notIáh tha'tewani'nehkara'wánions
- like a potato, grows near the river; is good to heal broken boneso’nahsén:ra
- lilacA ri wa wa kon netse ra ra ken
- lilacKanonhkwén:'onte
- LimeÓhonte Teiohiahiò:tsist
- limeKen'tarakerì:ta
- LimestoneKen'tarakén:rat
- limousineka'seréhtes ká:sere
- Linden treeOhósera
- LinenOkenhanó:ron
- Linen closetTsi ionteweien'tónhkhwa
- lining (e.g., in tin stove)tka nen ia
- LinnetWiiòn:wiion
- linoleumionthnehtakwenhtahrohstha’
- LinoleumIonthnehtakwenhtahrhóstha
- lionkèn:riks
- LionKén:reks
- lionkèn:ri'ks
- Lion, mountainSkentasheskó:wa
- Lion, TheKèn:ri'ks
- lion, tigertakohskó:wa
- liporì:tsa’
- lipóhsa’
- Lip, lowerOskwèn:ta
- Lip, upperOshónhkara
- lip; on her lipiehsonkará:ke
- LipsÓsha
- LipsOhskwénhkara
- liquidohné:ka’
- liquorohné:ka iohnekahní:ron
- liquoriohnekahnì:ron
- liquorkahneka’shátste
- ListenSatahón'satat
- listen-tahónhsate
- listen-tahónhsatat
- listen (command)satahónhsatat
- listen to s.o.-wennaráhkhwa, -hónhsate
- listen to s.o.-hónhsate
- listen to s.o.-wennaráhkhwa
- Listen!Satahóntsatat!
- Listen, all of you.Sewatahón'satat.
- Listen, you two.Tsatahón'satat.
- Listen.Satahón'satat.
- little (not much)ken’ nikon:ha
- little (small)niwá:’a
- Little Bear, The (Little dipper)Ken'niwahkwaritá:'a
- little girleksá:'a
- Little ones love teddy bears.Ohkwá:ri kaia'tón:ni ratinón:we's nihonná:sa.
- Little PeopleShakotinenióia'ks
- Little People (literally: Little humans)Nihonnonkwe'tá:sa
- Little People (literally: Little humans)Ken' nihonnonkwe'tá:sa
- Little People (literally: They throw rocks at people)Iakotinenióia'ks
- Little People (literally: They throw rocks at people)Shakotinenióia'ks
- little, aohstón:ha
- little; not muchken ni kon
- liveKenákere'
- live (command)kónhne’
- liverothwénhsa
- liverothwénhsa’
- LiverOthwénsha
- living roomTsi kanonhsí:io
- LizardTó:tis
- lizard, salamandertó:tis
- LlamaOkehte
- lobstertsike’ehróhta’
- lobsterotsi’eróhta’
- LobsterOtsi'erohta'kó:wa
- locktsiwatenientharhóhsta
- locko’nó:wa
- lockkahnhóha o'nò:wa
- lock it (command)senietháhrhok
- lock on doorio’nowanentá:kon
- lock, ao’nó:wa
- log housetekaronta’serónnion’
- lollipopka’nióhare’
- lollipopka’nhióhare’
- London (Ontario)Tekahyonháke
- London, ONTTekahrhiónhwake/Tekahiónhake
- London, Ontario and Paris, OntarioTekahyonhó:ken
- lonely-entón:nis
- LonesomeKentón:nis
- lonesomeKentón:nis I’m
- long green weeds that grow in the river near the bankonó:ta
- long johnsí:ions nà:kon tié:iens
- long tailkentáhses
- Long timeKarí:wes
- Long-term care facilityRotiksten'okòn:'a tsi rontorishentáhkhwa
- long; for a long timekarí:wes
- longhousekanonhséhsne
- LonghouseKanonhséshne
- longhouse, at a/the ~kanonhséhsne / tsi tkanónhses
- Longueuil, QUEKaronhiatsi'kowáhne
- LookSat'kátho
- look-tkáhtho
- look (command)satkáhtho
- Look at this catSatkáhto ki takó:s
- Look at this dogSatkáhto ki é:rhar
- LoonTsoniatarèn:ton
- loontsyonya’tarèn:ton
- loose teateiotitserahrí:’on
- loose teateiotitsherahrí:’on
- louder (please)tasahkwíshron
- louder, you alltasewahkwíshron
- louder, you twotatsahkwíshron
- Louie; Louisrowí
- Louisville, KYTiohná:wate
- LouseOtsì:non
- LoveKanoronhkwáhtshera
- Lower caseKen'nikontihiatonhkwá:sa's
- lower part of body (below waist)o’kátsa
- LuckyKatera'swiio
- lucky-tera'swí:io
- lucky-tera’swí:io
- lumberohsòn:kare’
- lumber campshetíhne
- lumpiotakwá:ronte’
- lump (on joint of finger)wa’akotsihkónta’ne’
- lunchentye
- lungotsinà:kwa
- lungotsinà:kwa’
- LungsOtsinà:kwa
- lyeO'kenhrákeri
- lying down (animate)-ia'tión:ni
- lying down (animate)-ia’tión:ni
- Lymphatic SystemLymphatic Iotiio'ténion
The Kanien’kéha Dictionary of the Mohawk Nation of Grand River, continuing kanienkeha.net
