Courses · KAN 102 Kanien’kéha 2: numbers, questions and how words are made · Lesson 1 of 4
Counting to ten
Lecture 1 of 4 · about 6 minutes
Before you begin, ask yourself. The lecture answers these questions, and you will meet them again at the end.
- What is áhsen?
- Which mark shows the falling tone in ià:ia’k?
- When is a number known?
The numbers are the best practice there is for the marks, because the ten of them use every one. Here they are, as the 1993 writing gives them.
Énska, one. Tékeni, two. Áhsen, three. Kaié:ri, four. Wísk, five. Ià:ia’k, six. Tsá:ta, seven. Sha’té:kon, eight. Tióhton, nine. Oié:ri, ten.
Read them again for their sounds. Énska begins with a nasal vowel, en, said through the nose, and it is short and stressed. Tékeni begins with t before a vowel, so it is soft, close to an English d. Áhsen has an h that must be heard before the s. Kaié:ri and oié:ri end the same way, with a long rising vowel; the i before it is the consonant y, written i. Wísk is one syllable, short and rising.
Ià:ia’k is the hardest of the ten and the most useful to master. It has a long falling vowel, marked with the grave accent and the colon, and it ends with a glottal stop followed by k. Say the first part slowly, let the voice fall, then close the word with the catch in the throat. Tsá:ta begins with ts, a pair of consonants said together. Sha’té:kon has a glottal stop in the middle: make the stop, then the long rising vowel. Tióhton has a sounded h and ends in the nasal vowel on.
Pause. Look away from the page and say in your own words what “Énska” means. Then read on.
Learn them in three stages, which is how teachers of any language teach numbers. First in order, aloud, every morning for a week. Then backwards. Then out of order: have someone hold up fingers, or turn over playing cards, and say the number as fast as you can. A number is known when it comes without counting up to it.
Then count real things. Count the stairs as you climb them, the cups on the table, the cars that pass. Counting things in the world joins the word to its meaning without English standing between them, and that is the aim of every method of language teaching from the first day.
Write the numbers too. Copy each one five times with all its marks, then cover the list and write the ten from memory. Check each against the list letter by letter: the accent on the right vowel, the colon after it with no space, the apostrophe where the stop is. Mark your own work strictly. A number written without its marks is misspelled.
This course stops at ten on purpose. The numbers above ten are built from these by rules that a speaker should teach you, with the sound of each in your ear. When you know the first ten without thinking, ask a speaker for eleven to twenty, and write them down as they are given.
The source
The glottal stop is a letter, not punctuation. Type it, and keep it, wherever it belongs in a word: Kanien’kéha without it is misspelled.The Nation’s Language, on the four marks · The Nation’s Language, Book XXXVIII of the National Books (first edition, October 2026), section 2.
Key terms
- Énska
- One.
- Wísk
- Five.
- Ià:ia’k
- Six: a long falling vowel, and a glottal stop before the final k.
- Oié:ri
- Ten.
Check yourself
Summary
Go back to the questions at the top. You should now be able to answer each in a sentence, and to explain these terms: Énska, Wísk, Ià:ia’k, Oié:ri.