Location

Themes appear as words are added.

80 words

(East) church, at a/the ~tsi yonterennayentáhkwa / ononhsatokénhti
(East) doctor’s office, at a/the ~rotshinahkèn:ke / ratetsyènhshne
(East) hospital, at a/the ~tsi tyakenheyontayentáhkwa / tsi tehshakotitysèn:tha
(East) police station, at a/the ~shakotiyenáhsne / karihtòn:ke
AfricaRatihnahon’tsíhne
airport, at a/the ~tsi teká:tens / tekaténhsne
arena, at a/the ~tsi tehonttsihkwa’ekstáhkwa
band office, at a/the ~tsi thatitsyénhayens
bank, at a/the ~tsi yehwihstayentáhkwa
bar, at a/the ~tsi thatihnekírha
BrantfordTsi tkanatáhere
BuffaloTsi teyohserò:ron
CaledoniaKharatón:ni
CanadaKoráhne
casino, at a/the ~tsi teyehwíhstayens
community halltsi thatiya’tarò:roks
day care centretsi thonwati’nikòn:rhare ratiksa’okón:’a
DetroitTyohsarhóntyon
dump / landfill, at a/the ~tsi yeyakotyéhtha
DundasAnonhwahrore’tsherakayòn:ne
EnglandTyorhen’shakà:ke
EuropeOnhwentsyakayòn:ne
fire station, at a/the ~ronhswa’thà:ke
FranceO’seronni’onwè:ke
GuelphTsi thatinatón:ni
gym, at a/the ~tsi yontya’takariyohstáhkwa
HamiltonOhrón:wakon
hometsi thonwatíhsnye’s rotiksten’okón:’a senior’s
hotel, at a/the ~tsi tyonnonhwétstha
immersion programOnkwawennáhne Onkwawenna
jail, at a/the ~tsi yontatenhotónhstha
Japan, China, KoreaTehatikahratirontè:ke
KingstonKa’taróhkwen
library, at a/the ~tsi yehyatonhserayentáhkwa
London, Ontario and Paris, OntarioTekahyonhó:ken
longhouse, at a/the ~kanonhséhsne / tsi tkanónhses
mall, at a/the ~tsi yontenhninon’tha’kó:wa
MexicoWehikhóhne
MontrealTyohtyà:ke
movie theatre, at a/the ~tsi teyó:ya’ks / teyoyá’kshne
New CreditTewa’ken’hà:ke
New York CityKanón:no
Niagara FallsTsi tewa’sénhtha
office, at a/the ~ranawirakwatakwáhsne dentist’s
OttawaKanà:tsyo
post office, at a/the ~tsi yehyatonhseratahkwáhtha
radio station, at a/the ~tsi waterennótha
railroad trackskarihstatákie’
reserve, at a/the ~onkwehonwè:ne / kanonhstá:ton
restaurant / dining room, at the ~tsi teyontska’hónhkwa
ScotlandKen’taherè:ke
senior’s hometsi thonwatíhsnye’s rotiksten’okón:’a
Six Nations Grand River TerritoryOhswé:ken
St. CatherinesTsi teyotenonhsà:kton
store, at a/the ~tsi yontenhninòn:tha
to a dancetsi tekanonnyáhkwen
to a parktsi kahehtahserón:ni
to a partytsi ronten’wéhshens
to a weddingtsi tewatén:nyote
to her placetsi tyakonónhsote
to his placetsi thonónhsote
to my friends (f) placetsi yonkyatenrón:ke
to my friends (m) placetsi onkyatenrón:ke
to my placetsi tewakenónhsote
to schooltsi yontaweya’táhkwa
to the banktsi yehwistayentáhkwa
to the casinotsi ratihwístayens
to the fair/gamblingtsi ronkénnyes
to the grocery storetsi rontekhwahní:nons
to the markettsi rontké:rons
to the moviestsi teyoya’áksne
to the restauranttsi teyontska’hónhkwa
to their placetsi thotinónhsote
to their place (f)tsi tyotinónhsote
to your friend’s placetsi tsyaterón:ke
to your placetsi tisanónhsote
town, in ~kaná:takon
United StatesWahstonhronòn:ke
villageTsi yetsyenhayentáhkwa / Tsiyayentáhkwa Ohsweken
Washington, D.C.Ranatakaryáhsne

The Kanien’kéha Dictionary of the Mohawk Nation of Grand River, continuing kanienkeha.net